KVKK AYDINLATMA METNİ
Kişisel verileriniz üzerinde kontrol sizde.
Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında Calori AI tarafından işlenen kişisel verileri, amaçları, aktarımı ve haklarınızı açıklar.
Yürürlük: 3 Eylül 2026 · Son güncelleme: 3 Eylül 20261. Veri sorumlusu
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamında veri sorumlusu Orkun HACILAR’dır. Adres: Bahçelievler Mahallesi, Günsazak Bulvarı No: 30, Daire: 10, Kat: 5, Dostlar Apartmanı, İzmir 35000, Türkiye. Başvuru ve iletişim: bohacilar@gmail.com veya +90 546 605 80 86.
2. İşlenen kişisel veriler
- Kimlik ve iletişim: kullanıcı kimliği, hesap korunuyorsa ad ve e-posta adresi, tercih edilen dil ve 18 yaş onayı.
- Profil ve sağlık/fitness bilgileri: boy, kilo, yaş aralığı, aktivite düzeyi, hedefler, beslenme tercihleri, kalori ve makro hedefleri, öğünler, su, adım, kilo geçmişi ve oruç kayıtları.
- Kullanıcı içeriği: seçtiğiniz öğün fotoğrafları, AI koçuna yazdığınız sorular, plan yanıtları, düzenlemeler ve oluşturulan sonuçlar.
- İşlem ve satın alma: abonelik/ürün kimlikleri, hak kazanma durumu, satın alma, iade ve coin hareketleri. Kart numaranız Calori AI tarafından alınmaz veya saklanmaz.
- Teknik kayıtlar: uygulama sürümü, işletim sistemi, dil, güvenlik doğrulamaları, özellik kullanımı, performans ve hata kayıtları.
3. İşleme amaçları ve hukuki sebepler
Veriler; talep ettiğiniz öğün analizi, kalori hedefi, ilerleme takibi, AI koçu ve beslenme rehberini sunmak; hesabı ve geçmişi korumak; abonelik ve coin işlemlerini doğrulamak; kötüye kullanımı ve mükerrer harcamayı önlemek; destek, güvenlik, iade ve silme taleplerini yürütmek; hizmet güvenilirliğini ölçmek için işlenir.
İşleme, duruma göre KVKK madde 5 ve 6 kapsamında sözleşmenin kurulması veya ifası, hukuki yükümlülük, bir hakkın tesisi/kullanılması/korunması, temel haklarınıza zarar vermemek kaydıyla meşru menfaat ve açık rıza hukuki sebeplerine dayanır. Sağlıkla ilişkili profil verileri ve OpenAI’ye gönderilecek fotoğraf, soru veya profil bilgileri için uygulamada işlem öncesinde ayrı ve geri alınabilir açık izin istenir. İzin vermediğinizde veri OpenAI’ye gönderilmez ve AI dışı özellikleri kullanabilirsiniz.
4. Toplama yöntemi
Veriler; uygulamada girdiğiniz bilgilerden, seçtiğiniz fotoğraf/kamera işlemlerinden, cihaz izinlerinden, Apple App Store veya Google Play satın alma kayıtlarından ve uygulamanın güvenli çalışması sırasında otomatik oluşan teknik kayıtlardan elektronik olarak toplanır. Kamera ve fotoğraf erişimi yalnız ilgili özelliği seçtiğinizde işletim sistemi üzerinden istenir.
5. Aktarım ve yurt dışı aktarım
Hizmetin çalışması için gerekli en az veri; kimlik, veritabanı, dosya saklama, sunucu işlevleri, bütünlük kontrolü ve operasyonel analiz için Google Firebase’e; ayrı uygulama içi izninizden sonra talep ettiğiniz AI sonucunu üretmek için gerekli fotoğraf, soru, ölçüm, rutin, hedef veya tercihler OpenAI’ye; abonelik ve uygulama içi satın alma doğrulaması için RevenueCat, Apple App Store ve Google Play’e aktarılabilir. Bu sağlayıcıların sunucuları yurt dışında bulunabilir.
Yurt dışı aktarım; KVKK madde 9 kapsamındaki geçerli aktarım mekanizmaları, uygun güvenceler ve gerektiğinde açık rıza temelinde yürütülür. Calori AI sağlıkla ilişkili kişisel verileri reklam amacıyla satmaz veya paylaşmaz.
6. Saklama ve silme
Profil, öğün, ilerleme ve AI sonuçları hesabınız aktif olduğu veya ilgili kaydı silmediğiniz sürece saklanır. Öğün fotoğrafları tarama geçmişinizi göstermek için gerekli olduğu sürece tutulur. Uygulama içinden hesap silme tamamlandığında silinmeye uygun hesap verileri ve fotoğraflar kaldırılır; şifreli felaket kurtarma kopyalarının sona ermesi 90 güne kadar sürebilir. Satın alma, iade, dolandırıcılık önleme ve hukuki uyuşmazlık kayıtları yalnız mevzuatın veya hakların korunmasının gerektirdiği süre boyunca tutulabilir. Aktif App Store/Google Play aboneliği, hesabın silinmesiyle otomatik iptal olmaz.
7. KVKK madde 11 kapsamındaki haklarınız
Veri sorumlusuna başvurarak kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işleme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmiş verilerin düzeltilmesini isteme, şartları oluştuğunda silme veya yok etme isteme, düzeltme/silme işlemlerinin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, yalnız otomatik sistemler sonucu aleyhinize bir sonuca itiraz etme ve hukuka aykırı işleme nedeniyle zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
8. Başvuru yöntemi
Talebinizi, kimliğinizi ve hangi hakkınızı kullanmak istediğinizi açıklayarak bohacilar@gmail.com adresine gönderebilir veya yukarıdaki veri sorumlusu adresine yazılı olarak iletebilirsiniz. Güvenliğiniz için kimliğinizi doğrulamak amacıyla ek bilgi istenebilir; gereksiz özel bilgileri e-postaya eklemeyin. Başvurular, niteliğine göre ve yasal süre içinde en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır; işlemin ayrıca maliyet gerektirmesi hâlinde mevzuattaki ücret uygulanabilir.
9. Uygulama içi kontroller
Profil > Gizlilik ve uygulama verileri yolundan Gizlilik Politikası’nı ve bu KVKK metnini açabilir, gelecekteki OpenAI veri iznini geri çekebilir ve hesabınızı uygulama içinde silebilirsiniz. Aboneliğinizi ayrıca Apple App Store veya Google Play ayarlarından yönetebilirsiniz.
10. Güncellemeler
Özellikler, sağlayıcılar veya mevzuat değiştiğinde bu metin güncellenebilir. Önemli değişiklikler güncelleme tarihiyle ve gerektiğinde uygulama içi bildirimle açıklanır.